Difference between revisions of "Marketing Case Studies/fr"

From Lazarus wiki
Jump to navigationJump to search
Line 6: Line 6:
 
==HCR Imaging, Inc.==
 
==HCR Imaging, Inc.==
  
My day job is Director of IT for a document management company. We scan around 60,000 images of paper medical records on a daily basis. We use a mixture of Linux and Windows servers and workstations, and my network pushes around 30 GB of data around per work shift. We're a small business (14 employees), and providing solutions for our customers is our priority, not just selling a service or project. Read on for how we use Lazarus in our day to day operations.
+
Mon travail à ce jour est directeur de IT pour une compagnie de gestion de document . Nous scannons autour de 60,000 images enregistrements médicaux sur papier quotidiennement . Nous employons un mélange de serveurs Linux et Windows et postes de travail, et mon réseau utilise 30GB de donnée par poste de travail . Nous sommes une petite entreprise  (14 employés ), et fournir des solutions pour nos clients est notre priorité, pas simplement vente d'un service ou d'un projet . Continuez à lire pour savoir comment nous employons Lazarus dans nos opérations quotidiennes .
  
I'm a strong advocate of Linux, so I've attempted to switch as many machines in the office to Linux as possible. This has left me with a mixture of Windows and Linux machines, because the main application we use to produce our product is Win32 only.
+
Je suis un bon avocat de Linux, ainsi j'ai essayé de commuter autant de machines dans le bureau à Linux que possible . Ceci m'a laissé avec un mélange de machines Windows et Linux, parce que l'application principale que nous employons pour produire notre produit est Win32 seulement.
  
Generally what we do is scan medical records for large hospitals, and produce those on CD or DVD for archive purposes. The original paper is then shredded. Most of our customers access the information directly from the CD or DVD, but a few have special servers in place to act as repositories.
+
Généralement ce que nous faisons est de scanner des enregistrements médicaux pour de grands hôpitaux , et produire ceux ci sur CD ou DVD pour des objectifs d'archivage. Le papier original est alors déchiqueté. La plupart de nos clients accèdent à l'information directement depuis le CD ou DVD, mais peu ont des serveurs spéciaux sur place pour agir en tant que dépôts .
  
In the healthcare field, there is no one standard for management software. This has left us the task of integrating data we produce with our software into various types of management packages. Due to the large volume of data we work with, we have special servers designed only for document and index conversion.
+
Dans le domaine de soins de santé, il n'y a pas une seule norme pour le logiciel de gestion . Cela nous à laissé la tâche d'intégrer les données que nous produisons avec notre logiciel dans de divers types de paquets de gestion . En raison du large volume de données sur lequel nous travaillons, nous avons des serveurs spéciaux conçus seulement pour la conversion de document et d'index .
  
 
Lazarus and FreePascal have allowed me to write very quick and easy (RAD) utilities that allow us to convert the data and images over to the appropriate format, after being exported from our own server. Since I have some machines in Linux and some in Windows, in most cases I'm able to compile the same conversion utility for either environment, depending upon what server is available at the time. The ease of the Lazarus IDE and RAD design allow us to take a basic framework application that I've developed as a series of objects and modify it for use for new formats as they arise, in a very short period of time.
 
Lazarus and FreePascal have allowed me to write very quick and easy (RAD) utilities that allow us to convert the data and images over to the appropriate format, after being exported from our own server. Since I have some machines in Linux and some in Windows, in most cases I'm able to compile the same conversion utility for either environment, depending upon what server is available at the time. The ease of the Lazarus IDE and RAD design allow us to take a basic framework application that I've developed as a series of objects and modify it for use for new formats as they arise, in a very short period of time.
Line 29: Line 29:
  
 
----
 
----
 +
 
== OpenLab ==
 
== OpenLab ==
 
See [http://www.lazarus.freepascal.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=99&mode=thread&order=0&thold=-1 Case Study: Using Lazarus to demystify Linux].
 
See [http://www.lazarus.freepascal.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=99&mode=thread&order=0&thold=-1 Case Study: Using Lazarus to demystify Linux].

Revision as of 15:19, 14 June 2007

Deutsch (de) English (en) français (fr) português (pt)

Études de cas Marketing

Diverses utilisations et idées pour Lazarus, pourquoi nous employons Lazarus, etc:

HCR Imaging, Inc.

Mon travail à ce jour est directeur de IT pour une compagnie de gestion de document . Nous scannons autour de 60,000 images enregistrements médicaux sur papier quotidiennement . Nous employons un mélange de serveurs Linux et Windows et postes de travail, et mon réseau utilise 30GB de donnée par poste de travail . Nous sommes une petite entreprise (14 employés ), et fournir des solutions pour nos clients est notre priorité, pas simplement vente d'un service ou d'un projet . Continuez à lire pour savoir comment nous employons Lazarus dans nos opérations quotidiennes .

Je suis un bon avocat de Linux, ainsi j'ai essayé de commuter autant de machines dans le bureau à Linux que possible . Ceci m'a laissé avec un mélange de machines Windows et Linux, parce que l'application principale que nous employons pour produire notre produit est Win32 seulement.

Généralement ce que nous faisons est de scanner des enregistrements médicaux pour de grands hôpitaux , et produire ceux ci sur CD ou DVD pour des objectifs d'archivage. Le papier original est alors déchiqueté. La plupart de nos clients accèdent à l'information directement depuis le CD ou DVD, mais peu ont des serveurs spéciaux sur place pour agir en tant que dépôts .

Dans le domaine de soins de santé, il n'y a pas une seule norme pour le logiciel de gestion . Cela nous à laissé la tâche d'intégrer les données que nous produisons avec notre logiciel dans de divers types de paquets de gestion . En raison du large volume de données sur lequel nous travaillons, nous avons des serveurs spéciaux conçus seulement pour la conversion de document et d'index .

Lazarus and FreePascal have allowed me to write very quick and easy (RAD) utilities that allow us to convert the data and images over to the appropriate format, after being exported from our own server. Since I have some machines in Linux and some in Windows, in most cases I'm able to compile the same conversion utility for either environment, depending upon what server is available at the time. The ease of the Lazarus IDE and RAD design allow us to take a basic framework application that I've developed as a series of objects and modify it for use for new formats as they arise, in a very short period of time.

We also aquired some tape backups from old AIX servers that have MS Word documents embedded within a proprietary database. Windows won't even recognize the tapes. Using a combination of Lazarus, OpenOffice and the standard Linux tape utilities, I'm able to extract the indexes and embedded documents from those tapes, convert them to TIFF images using OpenOffice and burn them in a format ready for import in a new system, completely unattended.

Lazarus is the glue that helps us provide that "value add" to our customers that many companies lack. Its RAD design, similarity with previous Pascal IDE's that we were already familiar with and cross-platform nature have allowed us to provide services we never would have been able to before.

Tony Maro

Dir. Information Technology

HCR Imaging, Inc.

http://www.hcrimaging.com


OpenLab

See Case Study: Using Lazarus to demystify Linux.