Difference between revisions of "IDE Window: Editor Options/de"

From Lazarus wiki
m (Markup and Matches)
m (Allgemein)
Line 97: Line 97:
 
Leerzeichen am Zeilenende werden abgeschnitten und nicht gespeichert. This applies only to edited lines.
 
Leerzeichen am Zeilenende werden abgeschnitten und nicht gespeichert. This applies only to edited lines.
  
=== Klammerhervorhebung ===
 
Wenn der Cursor hinter oder vor einer Klammer ist, hebt es die zugehörige Klammer hervor.
 
  
 
=== Verschiedenes ===
 
=== Verschiedenes ===

Revision as of 00:23, 18 June 2011

Deutsch (de) English (en) español (es) suomi (fi)

Der Dialog kann aufgerufen werden

  • im Hauptmenü unter Werkzeuge -> Einstellungen
  • im Kontextmenü des Quelltexteditors unter Editoreigenschaften


Allgemein

Rückgängig / Wiederholen

Rückgängig nach dem Speichern

Bewahrt die Undo Liste beim Speichern.

Group Undo

When undoing/redoing actions, handle all continuous changes of the same kind in one call instead of undoing/redoing each command separately.

Rücknahmemaximum

Maximale Anzahl von Rücknahmeschritten.

Scrollen

Scrollen bis zum Ende der Datei

Allows the cursor to go past the end of file marker.

Eines weniger scrollen

Forces scrolling to be one less line.

Halbseitiges Scrollen

When scrolling with page-up and page-down commands, only scroll a half page at a time.

Einrücken und Tabs

Automatischer Einzug

Wenn neue Zeilen eingefügt werden (z.B. durch das Drücken der Enter Taste), wird der Editor den Cursor auf der neue Zeile mit der selben Anzahl von führenden Leerzeichen wie auf der vorhergehenden Zeile einrücken.

This includes "auto un-intend": If the caret is located after the last whitespace of a continuous block of whitespaces at the beginning of a line, then pressing backspace will un-intend. This is done by looking for a start of line (indent) in the line(s) above the current line. For an line containing Whitespaces only (see trim-trailing-space modes) this happens if the caret is at the end of the line.

Intelligentes Einrücken

Wenn eingerückt wird, geht der Cursor zum nächsten Leerzeichen der vorherigen Zeile. Wenn die aktuelle Zeile länger ist als die vorhergehende, wird nach einer längeren Zeile davor gesucht.

Tab rückt ganze Blöcke ein

When active <Tab> and <Shift><Tab> act as block indent, unindent when text is selected.

Tabulatoren in Leerzeichen umwandeln

Beim Bearbeiten von Zeilen fügt der Editor Leerzeichen anstatt Tabulatoren ein. The rest of the lines will not be altered and the tabs are kept. Um alle Tabulatoren umzuwandeln markieren sie die gesamte Datei (Strg-A) und gehen im Hauptmenü zu Bearbeiten -> Tabulatoren in Auswahl in Leerzeichen umwandeln.

Tabulatorsprung

Maximum spaces for Tab characters.

Blockeinrückung

Anzahl von Leerzeichen, um die ein Block eingerückt wird. Zum Beispiel mit Ctrl+I.

Maus

Die folgenden Einträge existieren nicht länger. Verwenden sie stattdessen die Maus-Konfiguration.

  • Zeile doppelklicken
  • Maus links
  • Editieren mit Drag&Drop

Dateien ablegen

Erlaubt dem Editor abgelegte Dateien zu akzeptieren.

Cursor

Behalte X Cursorposition bei

When moving through lines w/o Cursor Past EOL, wird die X Position des Cursors beibehalten.

Cursor skips selection

When there is a selection and you press the left arrow, the cursor will go to the start of the selection.

Ständig sichtbarer Cursor

Keep caret blinking, even if loosing focus. The is needed on some systems, where the focus messages do not work properly.

Rechtsklick bewegt den Cursor

Dieser eintrag existiert nicht länger. Verwenden sie stattdessen die Maus-Konfiguration.

Always visible cursor

Move caret to be always visible when scrolling.

Pos1 springt zum nächsten Anfang

home key jumps to line start if nearer, similar to visual studio.

Scrollen bis ans Ende der Zeile

Allows the cursor to go past the last character into the white space at the end of a line.

Verschiedenes

ALT-Taste aktiviert Spaltenmodus

Dieser Eintrag existiert nicht länger. Verwenden sie stattdessen die Maus-Konfiguration.

Schliessen-Button im Notebook anzeigen

Zeigt einen Schliessen-Button on each source editor tab. Nicht alle widgetsets unterstützen dies, im Moment nur die GTK Schnittstelle.

Leistenhinweise zeigen

Zeigt Hinweise wenn sich die Maus über dem Rand befindet (die Leiste auf der linken Seite des Quelltext-Editors).

Text am Cursor suchen

Wenn der 'Suche' Dialog aufgerufen wird, wird das Wort am Cursor genommen und in das Suchtext Feld eingetragen.

Sonderzeichen anzeigen

Leerzeichen werden als Punkte und ungültige Zeichen als Fragezeichen angezeigt.

Kopiere Wort wenn nichts ausgewählt

Wenn nichts ausgewählt ist und der Benutzer Kopieren (Ctrl-C) drückt, markiert der Editor das Wort und kopiert es. Das selbe gilt für Ausschneiden.

Zurechtschneiden überflüssiger Leerzeichen

Leerzeichen am Zeilenende werden abgeschnitten und nicht gespeichert. This applies only to edited lines.


Verschiedenes

Anzeige

Auf dieser Seite lassen sich Einstellungen bezüglich der Ränder und der Schrift im Quelltexteditor treffen. Ein Vorschaufenster im unteren Bereich erlaubt einen Blick darauf, wie sich Änderungen auswirken.

Mit der Option Sichtbarer rechter Rand wird eine Linie am rechten Rand gezeichnet. Mit dieser Linie wird die Stelle angezeigt, ab der beim Ausdruck ein Zeilenumbruch erfolgt. Die Anzahl der Zeichen bis zur Trennlinie wird im folgenden Eingabefeld festgelegt. Vorgabe sind 80 Zeichen, was sich an früheren Zeiten orientiert, als es Editoren nur im Textmodus gab. Da auf modernen Monitoren deutlich mehr als 80 Zeichen in einer Zeile dargestellt werden können, hat die Option keine Auswirkung auf die Darstellung am Monitor. Soll die Farbe der Linie geändert werden, so führt ein Klick auf den Link zur Seite mit den Farbeinstellungen.

Eine Leiste am linken Rand läßt sich mit Sichtbare Randleiste einschalten. Diese Leiste wird zur Darstellung zusätzlicher Informationen wie Zeilennummern oder Haltepunkte benötigt.

Da sich Fehlermeldungen oft auf eine bestimmte Zeilennummer beziehen, lassen sich die Ursachen schneller finden, wenn die Anzeige der Zeilennummern aktiviert ist. Da die Anzeige der Zeilennummern in der linken Randleiste erfolgt, muß die Anzeige der Randleiste ebenfalls aktiviert sein. Da die Nummerierung einer jeden Zeile bei einer Suche nicht unbedingt übersichtlich ist, läßt sich die Anzeige auf jede n-te Zeile einschränken.


Da die richtige Schriftart im Editor die Lesbarkeit verbessern kann, bietet auch Lazarus verschiedene Einstellmöglichkeiten. Die Schriftart kann einfach sein wie 'courier' oder kompliziert wie '-adobe-courier-medium-r-normal-*-*-140-*-*-*-*-iso10646-1' unter GTK/X. Weiterhin läßt sich die Schriftgröße ändern sowie ein zusätzlicher Abstand zwischen Zeilen und auch den Zeichen einrichten. Der zusätzliche Abstand wird in Pixeln angegeben. Mit dem Abschalten des Antialiasing läßt sich auf leistungsschwächeren Systemen die Belastung veringern, um Fehlern bei der Darstellung vorzubeugen.

Farben

Auf dieser Seite können die Farbeinstellungen für die Syntaxhervorhebung in der IDE vorgenommen werden. Der Haupt-Hervorheber ist derjenige für Object Pascal. Alle anderen Hervorheber nutzen dessen Farben als Vorgabeeinstellung.

Die Buttons und Comboboxen am oberen Rand bieten die folgenden Funktionen:

  • Syntaxhervorhebung nutzen: Bei Deaktivierung dieser Funktion bleiben die anderen Einstellungen ohne Auswirkung.
  • Sprache: Hier läßt sich der Hervorheber für eine bestimmte Sprache wählen. Voreingestellt ist Object Pascal. Zur Auswahl stehen aber z.B. auch C++ oder Python.
  • Farbschema: Die IDE enthält einige vordefinierte Farbschemata (z.B. für die von Turbo Pascal bekannten Farben). Es empfiehlt sich, erst ein Farbschema zu wählen, bevor einzelne Elemente bearbeitet werden.
  • Dateiendungen: Hier lassen sich die Dateitypen einschränken, für welche die Hervorhebung gelten soll.
  • Export: Bietet die Möglichkeit, die getroffenen Einstellungen in eine XML-Datei zu sichern.
  • Alle Elemente auf Voreinstellungen setzen: Wenn man sich bei der Einstellung der Farben total vertan hat, dann bietet sich hier eine schnelle Möglichkeit, den Ausgangszustand wiederherzustellen.

Es folgen zwei Fenster, in denen sich einzelne Elemente auswählen und die getroffenen Änderungen in einer Vorschau betrachten lassen.

Im Bereich Elementattribute läßt sich festlegen, ob globale oder lokale Schema-Einstellungen verwendet werden sollen. Außerdem kann man hier einzelne Elemente auf ihre Voreinstellung zurücksetzen. Mit der Wahl von Vorder- und Hintergundfarbe läßt sich jedem Element eine individuelle Note geben. Dabei sollte beachtet werden, daß nicht jede mögliche Farbkombination auch sinnvoll ist.

Markup and Matches

Klammerhervorhebung

Wenn der Cursor hinter oder vor einer Klammer ist, hebt es die zugehörige Klammer hervor.

Tastaturbelegung

Siehe Lazarus IDE Shortcuts.

Filter

At the top there is an edit field to set a text filter. You can type some letters and the tree will be updated to show only those keys which description contains the word. Set empty to show all.

Tree of IDE shortcuts

Hier können sie alle Kommandos und shortcuts der IDE sehen. Klicken sie auf einen der Schlüssel, um einen Dialog erscheinen zu lassen, zum Bearbeiten des shortcuts.

Find key combination

Click on the button to show a dialog. Grab a key and press ok. The tree will then only show those keys that start with the shortcut. Select VK_UNKNOWN to show all.

Schema auswählen

Lädt eine der vordefinierten Tastaturbelegungen. This will replace all your shortcuts.

Konsistenz überprüfen

Sucht nach doppelt definierten Tasten

Maus

Siehe IDE Window: Editor Options Mouse/de.

Erweitert

Automatische Funktionen

  • Leere Methoden automatisch entfernen:
  • Blöcke vervollständigen: Wenn sie z.B. begin eingeben und die Enter Taste drücken, dann fügt die IDE ein end; hinzu. Dieses Feature gibt es seit Version 0.9.27.
  • Deklarations-Hinweise anzeigen:
  • Werte-Hinweise während des Debuggens anzeigen:
  • Verzögerung für Hinweise:
  • Verzögerung für lange Zeilenhinweise:
  • Lange Zeilenhinweise anzeigen:

CodeTools

Bezeichner-Vervollständigung

Startet automatisch die Bezeichnervervollständigung, wenn der Benutzer einen Punkt '.' eingibt und wartet.

Toolbox-Symbol-Werkzeuge

Show hints when moving the mouse over an identifier. While editing, this will do a Find Ddeclaration. During debugging this will do an Evaluate variable.

Tooltip Ausdruckeauswertung

During debugging the tooltip hint will try to evaluate the expression at the cursor.

Wartezeit

Richten sie hier die Wartezeit ein, bevor der Hinweis erscheint.

Codefaltung

Codefaltung: (De)Aktiviert die Codefaltung

Trenner-Zeichenebenen: Vorgabe = 3

Trennlinien

Seiten und Fenster