Difference between revisions of "Lazarus Documentation/de"
From Lazarus wiki
Jump to navigationJump to search| Line 37: | Line 37: | ||
===Übersetzungen=== | ===Übersetzungen=== | ||
* [[Getting translation strings right]] Einige Notizen für Programmierer, wie sie übersetzbare Zeichenketten in ihrer Anwendung erstellen und benutzen. Kurz werden generelle Dinge über das Erstellen von Zeichenketten diskutiert, es werden einige Tipps angeboten zu Implementierungsproblemen und es zeigt einige Dinge auf, die berücksichtigt werden müssen, wenn Englisch als Basissprache im besonderen verwendet wird. | * [[Getting translation strings right]] Einige Notizen für Programmierer, wie sie übersetzbare Zeichenketten in ihrer Anwendung erstellen und benutzen. Kurz werden generelle Dinge über das Erstellen von Zeichenketten diskutiert, es werden einige Tipps angeboten zu Implementierungsproblemen und es zeigt einige Dinge auf, die berücksichtigt werden müssen, wenn Englisch als Basissprache im besonderen verwendet wird. | ||
| − | * ''' | + | * '''Lokalisierungsnotizen:''' |
:* [[German localization notes|German]] - Notizen und Richtlinien zum Übersetzen der Lazarus IDE ins Deutsche, inclusive einem kleinen Wörterbuch zum Nachschlagen häufig benutzer Übersetzungen. | :* [[German localization notes|German]] - Notizen und Richtlinien zum Übersetzen der Lazarus IDE ins Deutsche, inclusive einem kleinen Wörterbuch zum Nachschlagen häufig benutzer Übersetzungen. | ||
:* [[Portuguese-Brazilian Localization Notes|Portuguese-Brazilian]] - Ein kleines Wörterbuch, beinhaltend gebräuchliche Übersetzungen von Ausdrücken, die in der Lazarus IDE für die Portugiesisch-Brasilianische Übersetzung verwendet werden. | :* [[Portuguese-Brazilian Localization Notes|Portuguese-Brazilian]] - Ein kleines Wörterbuch, beinhaltend gebräuchliche Übersetzungen von Ausdrücken, die in der Lazarus IDE für die Portugiesisch-Brasilianische Übersetzung verwendet werden. | ||
Revision as of 14:48, 23 August 2005
Lazarus und Pascal Tutorials
- Lazarus Tutorial - Ein Tutorial für Anfänger und eine detaillierte Beschreibung der Lazarus IDE.
- Lazarus IDE Tools - Ein Tutorial für Fortgeschrittene über Code completion und andere IDE Werkzeuge.
- Lazarus Database Tutorial - Eine Einführung zur Verwendung von Lazarus mit Datenbanken.
- Developing with Graphics - Einige einfache Beispiele zur Grafikprogrammierung.
- Pascal Tutorial - Tao Yue's Pascal Tutorial (geposted mit Genehmigung).
- Executing External Programs - Ein kurzes Tutorial um zu zeigen, wie externe Programme aus Ihrem Programm heraus aufgerufen werden können.
Die Lazarus Benutzerhandbücher
- Installing Lazarus - Ein Installationshandbuch (in Arbeit)
- Lazarus For Delphi Users - Für Delphi Benutzer, die gerade mit Lazarus begonnen haben
- Lazarus Faq - Allgemeine Informationen über Lazarus und Besonderheiten für Linux und Windows Benutzer.
- Lazarus DB Faq - FAQ zu Datenbankproblemen in Lazarus.
- LCL documentation - Online Hilfe für die LCL (in Arbeit).
Die Lazarus Entwickler-Handbücher
- How To Help Developing Lazarus - Ein Handbuch, um Neulingen zu helfen, mit der Verbesserung von Lazarus zu beginnen
- Creating a Patch - Ein Handbuch to making a patch with changes made to Lazarus
- Creating a Backtrace with GDB - Ein Handbuch, um eine Ablaufverfolgung zu erstellen, als Hilfe zum Debuggen eines Programms
- Lazarus Documentation Editor - Benutzung von "lazde" um eine Dokumentation (für Komponenten) zu erstellen.
- LCL Documentation Roadmap - Welche Units noch dokumentiert werden müssen.
- Design Guide Lines - Ein Handbuch wie fortzufahren ist, wenn sich der Lazarus Quellcode ändert.
- LCL Messages - Handbuch über LCL Meldungen.
- LCL Internals - Einige Informationen über das Innenleben der LCL.
- GUI design - Notizen über die Richtlinien beim Entwerfen des Lazarus GUI
- Road To 1.0 - Was getan werden muß für Lazarus 1.0
Übersetzungen
- Getting translation strings right Einige Notizen für Programmierer, wie sie übersetzbare Zeichenketten in ihrer Anwendung erstellen und benutzen. Kurz werden generelle Dinge über das Erstellen von Zeichenketten diskutiert, es werden einige Tipps angeboten zu Implementierungsproblemen und es zeigt einige Dinge auf, die berücksichtigt werden müssen, wenn Englisch als Basissprache im besonderen verwendet wird.
- Lokalisierungsnotizen:
- German - Notizen und Richtlinien zum Übersetzen der Lazarus IDE ins Deutsche, inclusive einem kleinen Wörterbuch zum Nachschlagen häufig benutzer Übersetzungen.
- Portuguese-Brazilian - Ein kleines Wörterbuch, beinhaltend gebräuchliche Übersetzungen von Ausdrücken, die in der Lazarus IDE für die Portugiesisch-Brasilianische Übersetzung verwendet werden.
Code Conversion Guides
- Code Conversion Guide - How to convert existing code and components
IDE Documentation
- Getting Lazarus - Instructions on how to download a released or CVS version of Lazarus
- Lazarus Packages - A guide for creating a package under Lazarus
- Install Packages - A small guide to install packages
- Cross compiling for Win32 under Linux - The link says it all.
- Remote Debugging - How to debug your Lazarus application from another machine.
- Extending the IDE - How to add functionality to the Lazarus IDE
- Lazarus IDE ToDo List - Remaining tasks for the IDE
- Anchor Sides - Description of Anchor Sides Feature
Free Pascal Compiler Documentation
In addition to this site, the latest version of the documentation can also be found online and in a variety of downloadable formats on the main Free Pascal Compiler site. There is now also a WiKi site for FreePascal [1] very similar in style to this one, to allow developers to submit documentation in addition to the official FPC documents below.
