Difference between revisions of "Lazarus IDE/fr"
From Lazarus wiki
Jump to navigationJump to searchPaulatreides (talk | contribs) |
m (adjust link reflecting recent move of page) |
||
| (11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lazarus IDE}} | {{Lazarus IDE}} | ||
| − | Voici l'aide en ligne des fenêtres de l'IDE. Voir également la version [[:Category: | + | Voici l'aide en ligne des fenêtres de l'IDE. Voir également la version [[:Category:IDE Window/fr|classé par catégories ]]. |
| + | *[[IDE Window: Add directory to package|Add directory to package]] | ||
*[[IDE Window: Add to Package/fr|Ajouter au paquet]](traduit) | *[[IDE Window: Add to Package/fr|Ajouter au paquet]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Anchor Editor/fr|Editeur d'ancres]](traduit) | *[[IDE Window: Anchor Editor/fr|Editeur d'ancres]](traduit) | ||
| − | *[[IDE Window: | + | *[[IDE Window: Breakpoints/fr|Liste des points d'arrêt]] |
*[[IDE Window:Breakpoint properties/fr|propriétés des points d'arrêt]] | *[[IDE Window:Breakpoint properties/fr|propriétés des points d'arrêt]] | ||
*[[IDE Window: Call Stack/fr|Pile d'appels]](traduit) | *[[IDE Window: Call Stack/fr|Pile d'appels]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Character Map/fr|Table des caractères]](traduit) | *[[IDE Window: Character Map/fr|Table des caractères]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Clean Directory/fr|Nettoyage de répertoire]](traduit) | *[[IDE Window: Clean Directory/fr|Nettoyage de répertoire]](traduit) | ||
| + | *[[IDE Window: Change Encoding Dialog|Change Encoding]] | ||
*[[IDE Window: Code Explorer/fr|Explorateur de code]](traduit) | *[[IDE Window: Code Explorer/fr|Explorateur de code]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Code Templates/fr|Modèles de code]](traduit) | *[[IDE Window: Code Templates/fr|Modèles de code]](traduit) | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
*[[IDE Window: Codetools Directory Values/fr|Outils de code Répertoire de valeurs]](traduit) | *[[IDE Window: Codetools Directory Values/fr|Outils de code Répertoire de valeurs]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Codetools Options/fr|Options des outils de code]](traduit) | *[[IDE Window: Codetools Options/fr|Options des outils de code]](traduit) | ||
| − | *[[IDE Window: Compiler Options/fr|Options du compilateur]] | + | *[[IDE Window: Compiler Options/fr|Options du compilateur]](traduit) |
*[[IDE Window: Conditional Defines/fr|Définitions conditionnelles]](traduit) | *[[IDE Window: Conditional Defines/fr|Définitions conditionnelles]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Configure Build file/fr|Configurer construire <fichier>]] | *[[IDE Window: Configure Build file/fr|Configurer construire <fichier>]] | ||
| Line 22: | Line 24: | ||
*[[IDE Window: Debugger Options/fr|Options du débogueur]](traduit) | *[[IDE Window: Debugger Options/fr|Options du débogueur]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Diff/fr|Différences]](traduit) | *[[IDE Window: Diff/fr|Différences]](traduit) | ||
| − | *[[IDE Window: Editor Options | + | *[[IDE Window: Editor Options|Options de l'éditeur]] |
| + | *[[IDE Window: Editor Options Mouse|Editor Options Mouse]] | ||
*[[IDE Window: Environment Options/fr|Options d'environnement]] | *[[IDE Window: Environment Options/fr|Options d'environnement]] | ||
*[[IDE Window: External Tools/fr|Outils Externes]](traduit) | *[[IDE Window: External Tools/fr|Outils Externes]](traduit) | ||
| Line 32: | Line 35: | ||
*[[IDE Window: Find in files/fr|Chercher dans les fichiers]](traduit) | *[[IDE Window: Find in files/fr|Chercher dans les fichiers]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Find or Rename identifier/fr|Chercher ou renommer un identificateur]](traduit) | *[[IDE Window: Find or Rename identifier/fr|Chercher ou renommer un identificateur]](traduit) | ||
| + | *[[IDE Window: Find Unused Units|Find Unused Units]] | ||
*[[IDE Window: FPDoc Editor|FPDoc Editor]](ToDo) | *[[IDE Window: FPDoc Editor|FPDoc Editor]](ToDo) | ||
*[[IDE Window: Help Options|Help Options]](ToDo) | *[[IDE Window: Help Options|Help Options]](ToDo) | ||
*[[IDE Window: Installed Packages/fr|Paquets installés]](traduit) | *[[IDE Window: Installed Packages/fr|Paquets installés]](traduit) | ||
| − | *[[IDE Window: Local Variables| | + | *[[IDE Window: Local Variables/fr|Variables locales]](traduit) |
| − | *[[IDE Window: Make ResourceString| | + | *[[IDE Window: Make ResourceString/fr|Faire des ResourceString]](traduit) |
*[[IDE Window: Messages/fr|Messages]] | *[[IDE Window: Messages/fr|Messages]] | ||
| + | *[[IDE Window: New Item/fr|New item]] (traduit) | ||
*[[IDE Window: Object Inspector/fr|Object Inspector]] | *[[IDE Window: Object Inspector/fr|Object Inspector]] | ||
*[[IDE Window: Package Editor/fr|Editeur de paquet]](traduit) | *[[IDE Window: Package Editor/fr|Editeur de paquet]](traduit) | ||
| Line 43: | Line 48: | ||
*[[IDE Window: Package Options/fr|Options de paquet]](traduit) | *[[IDE Window: Package Options/fr|Options de paquet]](traduit) | ||
*[[IDE Window: Project Inspector/fr|Inspecteur de Projet]](traduit) | *[[IDE Window: Project Inspector/fr|Inspecteur de Projet]](traduit) | ||
| − | *[[IDE Window: Project Options/fr|Options du project]] | + | *[[IDE Window: Project Options/fr|Options du project]](traduit) |
*[[IDE Window: Publish Project Package/fr|Publier le projet/paquet]] | *[[IDE Window: Publish Project Package/fr|Publier le projet/paquet]] | ||
| − | *[[IDE Window: Run parameters/fr|Run parameters]] | + | *[[IDE Window: Run parameters/fr|Run parameters]](traduit) |
*[[IDE Window: Search Results/fr|Search Results]] | *[[IDE Window: Search Results/fr|Search Results]] | ||
*[[IDE Window: Sort selection/fr|Sort selection]] | *[[IDE Window: Sort selection/fr|Sort selection]] | ||
| Line 55: | Line 60: | ||
*[[IDE Window: Watch list/fr|Watch list]] | *[[IDE Window: Watch list/fr|Watch list]] | ||
*[[IDE Window: Watch Properties|Watch properties]] | *[[IDE Window: Watch Properties|Watch properties]] | ||
| + | |||
| + | ==Edit the context help of the IDE windows== | ||
| + | |||
| + | [[Edit context help for the IDE windows]] | ||
Latest revision as of 09:08, 22 June 2020
│
Deutsch (de) │
English (en) │
español (es) │
suomi (fi) │
français (fr) │
日本語 (ja) │
Voici l'aide en ligne des fenêtres de l'IDE. Voir également la version classé par catégories .
- Add directory to package
- Ajouter au paquet(traduit)
- Editeur d'ancres(traduit)
- Liste des points d'arrêt
- propriétés des points d'arrêt
- Pile d'appels(traduit)
- Table des caractères(traduit)
- Nettoyage de répertoire(traduit)
- Change Encoding
- Explorateur de code(traduit)
- Modèles de code(traduit)
- Éditeur des directives des outils de code(traduit)
- Outils de code Répertoire de valeurs(traduit)
- Options des outils de code(traduit)
- Options du compilateur(traduit)
- Définitions conditionnelles(traduit)
- Configurer construire <fichier>
- Configurer "Construire Lazarus"(traduit)
- Debug Output
- Options du débogueur(traduit)
- Différences(traduit)
- Options de l'éditeur
- Editor Options Mouse
- Options d'environnement
- Outils Externes(traduit)
- Outil externe(traduit)
- Extraire Procédure(traduit)
- Evalue/Modifie(traduit)
- Journal des évènements(ToDo)
- Chercher ou Remplacer(traduit)
- Chercher dans les fichiers(traduit)
- Chercher ou renommer un identificateur(traduit)
- Find Unused Units
- FPDoc Editor(ToDo)
- Help Options(ToDo)
- Paquets installés(traduit)
- Variables locales(traduit)
- Faire des ResourceString(traduit)
- Messages
- New item (traduit)
- Object Inspector
- Editeur de paquet(traduit)
- Graphique des paquets(traduit)
- Options de paquet(traduit)
- Inspecteur de Projet(traduit)
- Options du project(traduit)
- Publier le projet/paquet
- Run parameters(traduit)
- Search Results
- Sort selection
- Liste des ToDo(traduit)
- Unit dependencies
- Information de l'Unité
- Variable Inspector
- Voir les fiches/unités du projet(traduit)
- Watch list
- Watch properties
