Difference between revisions of "Site Feedback/es"

From Lazarus wiki
Jump to navigationJump to search
 
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
En esta pagina puede añadir información general del site.
+
{{Site Feedback}}
 +
[[category:Castellano]][[category:Español]]
 +
En esta pagina puede añadir información general del sitio.
  
 
Si sus comentarios son acerca de una página, puede usar la correspondiente página de discusión (talk page) para su información.
 
Si sus comentarios son acerca de una página, puede usar la correspondiente página de discusión (talk page) para su información.
Line 9: Line 11:
 
* Añadir alguna clase de capítulo/rama/índice en el menú principal, buscar varios elementos es dificil sin eso.
 
* Añadir alguna clase de capítulo/rama/índice en el menú principal, buscar varios elementos es dificil sin eso.
 
* Podría añadir unos pocos enlaces en la página principal de Lazarus a varias secciones en el Lazarus-CCR('''C'''omponent y '''C'''ode '''R'''epository, Deposito de Componentes y Código) tal como '''Componentes''', '''Ejemplos''', '''Documentos Online''', '''Tutoriales'''.
 
* Podría añadir unos pocos enlaces en la página principal de Lazarus a varias secciones en el Lazarus-CCR('''C'''omponent y '''C'''ode '''R'''epository, Deposito de Componentes y Código) tal como '''Componentes''', '''Ejemplos''', '''Documentos Online''', '''Tutoriales'''.
−
** La sección de '''Componentes''' debería contener varios componentes que no se usan en programación "normal" o tener have similar behaviour to existing IDE components, maybe also platform specific components that can not be implemented in a CrossPlaform fashion.
+
** La sección de '''Componentes''' debería contener varios componentes que no se usan en programación "normal" o tener un comportamiento similar a los componentes del IDE existentes, quizás también componentes específicos de plataformas que no pueden ser implementadas en el modo CrossPlaform.
−
**The '''Examples''' section should contain as many useful examples as possible, many people report that examples made them appreciate the "power" of other RAD tools like Delphi/Kylix, C++Builder, JBuilder and even Visual Basic, so i think examples will also help the Lazarus project too in becomeing the most widely used tool by OpenSource and Commercial software developers.
+
**La sección de '''Ejemplos''' debería contener ejemplos tan útiles como sea posible, mucha gente proclama que los ejemplos les hacen apreciar el "poder" de otras herramientas RAD como Delphi/Kylix, C++Builder, JBuilder y Visual Basic, asi que pienso que los ejemplos ayudarán también al Proyecto Lazarus, sobretodo a empezar a ser la herramienta mas usada por OpenSource y desarrolladores comerciales de software.
−
** The '''Online Docs''' section should contain FCL, LCL, IDE, Compiler, Classes organisation and description, various popular API calls, even some OS specific calls.
+
** La sección de '''Documentos Online''' debería contener FCL, LCL, IDE, Compilador, organización y descripción de clases, varias llamadas populares a API, y llamadas a OS especificos.
−
**The '''Tutorials''' section is one of the most important parts for productivity, it should cover various aspects of programming ranging from Console, GUI, Database, Component Design, IDE/Compiler Enhancing to Hardware I/O and even Multimedia, 3D Graphics, Audio, Game Design.
+
**La sección '''Tutoriales''' es una de las partes más importantes para la productividad, debería cubrir varios aspectos de programación tales como Consola, GUI, Base de Datos, Diseño de Componentes, Optimización del IDE/Compilador a I/O Hardware y multimedia, Gráficos 3D, audio, Diseño de juegos, ....
−
 
+
* El IDE podría tener algunos enlaces en el submenú '''Ayuda'''.
−
* The IDE could also have some links in the '''Help''' menu.
 

Latest revision as of 22:21, 12 June 2008

│ English (en) │ español (es) │ français (fr) │ Bahasa Indonesia (id) │ português (pt) │ Türkçe (tr) │
En esta pagina puede añadir información general del sitio.

Si sus comentarios son acerca de una página, puede usar la correspondiente página de discusión (talk page) para su información.



  • Añadir alguna clase de capítulo/rama/índice en el menú principal, buscar varios elementos es dificil sin eso.
  • Podría añadir unos pocos enlaces en la página principal de Lazarus a varias secciones en el Lazarus-CCR(Component y Code Repository, Deposito de Componentes y Código) tal como Componentes, Ejemplos, Documentos Online, Tutoriales.
    • La sección de Componentes debería contener varios componentes que no se usan en programación "normal" o tener un comportamiento similar a los componentes del IDE existentes, quizás también componentes específicos de plataformas que no pueden ser implementadas en el modo CrossPlaform.
    • La sección de Ejemplos debería contener ejemplos tan útiles como sea posible, mucha gente proclama que los ejemplos les hacen apreciar el "poder" de otras herramientas RAD como Delphi/Kylix, C++Builder, JBuilder y Visual Basic, asi que pienso que los ejemplos ayudarán también al Proyecto Lazarus, sobretodo a empezar a ser la herramienta mas usada por OpenSource y desarrolladores comerciales de software.
    • La sección de Documentos Online debería contener FCL, LCL, IDE, Compilador, organización y descripción de clases, varias llamadas populares a API, y llamadas a OS especificos.
    • La sección Tutoriales es una de las partes más importantes para la productividad, debería cubrir varios aspectos de programación tales como Consola, GUI, Base de Datos, Diseño de Componentes, Optimización del IDE/Compilador a I/O Hardware y multimedia, Gráficos 3D, audio, Diseño de juegos, ....
  • El IDE podría tener algunos enlaces en el submenú Ayuda.
Retrieved from "http://wiki.freepascal.org/index.php?title=Site_Feedback/es&oldid=29038"