Talk:Lazarus Documentation/id

From Lazarus wiki
< Talk:Lazarus Documentation
Revision as of 23:04, 25 September 2007 by Swen (talk | contribs) (Talk:Dokumentasi Lazarus moved to Talk:Lazarus Documentation/id: unification)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search


how i can translate the main page to spanish? I want to create NEW pages in spanish without erase the english iformation. it's as easy as clic edit, translate and save? thanks Meez 21:28, 19 Apr 2005 (PDT)

If you edit an existing page, you will overwrite it. So you need to copy the information to a new page first. Vincent 04:34, 20 Apr 2005 (PDT)

fine, but how i can create new pages and how i can copy the information? I don't find help about it... with the edit option I only change the name of the page... Thanks Meez 21:46, 20 Apr 2005 (PDT)

Ok, vincent, thanks for your help. I found the mode of create new pages. Perhaps it's no orthodox mode but... Runs!!!! the page is on translation but in a fews days the spanish comunity will can read the lazarus documentation in their natal language Meez 22:10, 20 Apr 2005 (PDT)

I translated the main page and fixed 'es' as the language suffix(thanks for your idea), but i don't know how to erase the pages that was created with the suffix 'esp'. Do you know how i can do it? thanks --Meez 09:21, 21 Apr 2005 (PDT)

You can't delete the page. You could have used the move page feature, but now I will delete all the Esp pages.Vincent 23:56, 21 Apr 2005 (PDT)
I used the move page feature, vincent; I moved the pages first to main page/esp, later I moved to "pagina principal/esp", thinking that I could translate the title of the page and finally i remove to "main page/esp". Therefore I created all those pages. If you can, delete those pages. The good page is main page/es, please don't delete it. Excuse me for that mistake.--Meez 06:07, 22 Apr 2005 (PDT)

I would like to translate documentation pages into Polish - could somebody insert link to the Main Page/pl on Main Page? --Pekar 14:32, 23 June 2006 (CEST)

Should we use 'Polish' or do you have an expression like Русский for the russian page? --Swen 15:12, 23 June 2006 (CEST)

I belive polski is the polish name for polish, thats certainly what wikipedia seems to use. Plugwash 21:11, 27 September 2006 (CEST)


Very intresting wiki site!... Thanx! --HarryRens 02:07, 16 Oct 2005 (CEST)

Creating new accounts on USA forum

I realise this is a highly inappropriate place to post, but I have some questions about the Lazarus project (Linux related), and the site forum registration doesn't seem to work. I have tried two differen't email addresses (none hotmail aswell), and I get nothing. I've tried 'retrieving password code' aswell, which apparently is emailed, but nothing every arrives.

There is no where to contact the webmaster to let them know. Perhaps others cannot create new accounts either? email me: adammaynard24(at)

You can send your questions also to the mailing list --Swen 16:51, 17 July 2006 (CEST)

USA forum II

I cannot create an account on forum (23.Jan.2007). And, if I try to submit a second registration, page says "sorry, already registered e-mail", but nothing arrives and I do not have a password yet.

if you mean the forum at, send a mail to Michael Hess (mhess at

Trade shows

Very usefull trade shows stuff. Thanks. antonio