Difference between revisions of "User:Michl"

From Lazarus wiki
m (Created or translated passages)
(Blanked the page)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Hi,
 
  
my name is Michael Vogel.
 
 
I'm trying to refresh the German Lazarus Wiki. To do this, I translate mainly English pages into German. Occasionally, I will create new text passages. To match the English pages, I translate it into English. However, my English is not so good, so translator machines are my friends.
 
 
Not be shy, to review and to correct this pages on expression, grammar, spelling and content errors!
 
 
Thank you
 
 
 
Ich versuche das deutsche Lazarus-Wiki aufzufrischen. Dazu übersetze ich vornehmlich englische Seiten ins Deutsche. Gelegentlich erstelle ich auch neue Textpassagen. Damit diese auch den englischen Seiten entsprechen, übersetze ich diese auch ins Englische. Allerdings ist mein Englich nicht so gut, sodaß Übersetzermaschinen meine Freunde sind.
 
 
Bitte scheuen Sie sich nicht, diese Seiten auf Ausdruck, Grammatik, Rechtschreibung und inhaltliche Fehler zu überprüfen und zu berichtigen!
 
 
Danke
 
 
--[[User:Michl|Michl]] 13:47, 16 May 2014 (CEST)
 
 
 
==Created or translated passages==
 
 
[08.05.14] [[Form Tutorial/de]] Einsteiger Tutorial für die Nutzung von Formularen<br>
 
[10.05.14] [[TINIPropStorage]] Usage component TINIPropStorage<br>
 
[10.05.14] [[TINIPropStorage/de]] Benutzung der Komponente TINIPropStorage<br>
 
[10.05.14] [[TForm/de]] Beschreibung was ist eine TForm<br>
 
[10.05.14] [[TForm]] Description, what is a TForm<br>
 
[10.05.14] [[Form Tutorial]] A small introduction about how to use Forms in Lazarus<br>
 
[10.05.14] [[user_should_not_be_able_to_close_form]] Translation to english<br>
 
[12.05.14] [[TSplitter/de]] Übersetzt ins Deutsche<br>
 
[12.05.14] [[Template:LCL Components/de]] Template ins Deutsche übersetzt, wird stets aktualisiert<br>
 
[12.05.14] [[TMainMenu/de]] Ins Deutsche übersetzt<br>
 
[12.05.14] [[TMainMenu/de#Tastenkombination]] Erstellt<br>
 
[12.05.14] [[TMainMenu/de#Bild vor einem Menü]] Erstellt<br>
 
[13.05.14] [[TMainMenu#ShortCuts]] Created<br>
 
[13.05.14] [[TMainMenu#Image in front of a menu]] Created<br>
 
[13.05.14] [[Event order/de]] Ins Deutsche übersetzt<br>
 
[14.05.14] [[TPopupMenu/de]] Erstellt<br>
 
[14.05.14] [[TPopupMenu#Creating a PopupMenu]] Created<br>
 
[14.05.14] [[TPopupMenu#Making the menu actually do something]] Created<br>
 
[14.05.14] [[TPopupMenu#Own popup]] Created<br>
 
[15.05.14] [[TButton/de]] Erstellt<br>
 
[15.05.14] [[TButton#Usage]] Created<br>
 
[15.05.14] [[TButton#Dynamically generated button]] Created<br>
 
[15.05.14] [[TLabel/de]] Erstellt<br>
 
[15.05.14] [[TLabel#Usage]] Created<br>
 
[15.05.14] [[TLabel#Change caption at run time]] Created<br>
 
[15.05.14] [[TLabel#Comments]] Created<br>
 
[16.05.14] [[TEdit/de]] Erstellt<br>
 
[16.05.14] [[TEdit#Usage]] Created<br>
 
[16.05.14] [[LCL Tips/de]] Ins Deutsche übersetzt<br>
 
[17.05.14] [[TEdit#Special edit fields]] Created<br>
 
[18.05.14] [[TMemo/de]] Erstellt<br>
 
[19.05.14] [[TMemo#Usage]] Created<br>
 
[19.05.14] [[TMemo#Assignment of a TStrings or TStringList]] Created<br>
 
[19.05.14] [[TMemo#Insert lines directly]] Created<br>
 
[19.05.14] [[TMemo#Read a line]] Created<br>
 
[19.05.14] [[TMemo#Selected text]] Created<br>
 
[19.05.14] [[TMemo#Search text]] Created<br>
 
[19.05.14] [[TMemo#Save and load]] Created<br>
 
[20.05.14] [[TToggleBox/de]] Erstellt<br>
 
[20.05.14] [[TToggleBox#Usage]] Created<br>
 
[20.05.14] [[TCheckBox/de]] Übersetzt ins Deutsche<br>
 
[21.05.14] [[TRadioButton/de]] Erstellt<br>
 
[22.05.14] [[TRadioButton#Usage]] Created<br>
 
[22.05.14] [[TRadioButton#A simple example]] Created<br>
 
[22.05.14] [[TRadioButton#Usage of a event]] Created<br>
 
[22.05.14] [[TRadioButton#Grouping]] Created<br>
 
[22.05.14] [[TListBox/de]] Erstellt<br>
 
[26.05.14] [[TListBox#Usage]] Created<br>
 
[28.05.14] [[TComboBox/de]] Erstellt<br>
 
[29.05.14] [[Form_Tutorial/de#Unterschied_Show_und_ShowModal]] Erstellt<br>
 
[30.05.14] [[Form_Tutorial#Difference_between_Show_and_ShowModal]] Created<br>
 
[01.06.14] [[TStringList-TStrings_Tutorial/de]] Ins Deutsche übersetzt<br>
 
[02.06.14] [[TComboBox#Fill_ComboBox]] Created<br>
 
[03.06.14] [[TComboBox#Make_that_something_happens_after_the_selection]] Created<br>
 
[03.06.14] [[TComboBox#Own_drawed_ComboBox]] Created<br>
 
[12.06.14] [[Character_and_string_types/de]] Ins Deutsche übersetzt<br>
 

Latest revision as of 23:29, 10 January 2017