Difference between revisions of "fcl-net/fr"

From Lazarus wiki
(Traduction des titres)
 
 
Line 1: Line 1:
 
{{fcl-net}}
 
{{fcl-net}}
  
'''fcl-net''' is a package of the FCL that provides networking services, including the former netdb - DNS resolving
+
'''fcl-net''' est un paquet de la FCL qui fournit des services de communication réseau, y compris l'ancien netdb - résolveur de DNS.
  
While this package is used (witnessed by a steady flow of bugreports), the progress is relatively slow, and the code a bit old.
+
Bien que ce package soit utilisé (comme en témoigne un flux constant de rapports de bogues), la progression est relativement lente et le code un peu ancien.
  
It would already help tremendously if knowledgable users would contribute a few decent demoes. (that could also be used to test certain functionality)
+
Il serait déjà extrêmement utile que des utilisateurs avertis contribuent à quelques démos décentes (qui pourraient également être utilisé pour tester certaines fonctionnalités).
  
Since many people had a problem with DNS resolving under *nix, a header translation roughly equivalent to POSIX libresolv functionality has been added in 2.4.4 for FreeBSD and Linux.
+
Comme beaucoup de gens ont eu un problème avec la résolution DNS sous * nix, une traduction d'en-tête à peu près équivalente à la fonctionnalité POSIX libresolv a été ajoutée dans 2.4.4 pour FreeBSD et Linux.
  
 
== Code d'exemple ==
 
== Code d'exemple ==
Example code is available in ''/usr/local/share/fpcsrc/packages/fcl-net/examples''.
+
Un exemple de code est disponible dans ''/usr/local/share/fpcsrc/packages/fcl-net/examples''.
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
Line 18: Line 18:
 
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
  
* Pascal Warrior's Journey: [http://pascalgeek.blogspot.com/2012/06/encryption-decryption-and-asynchronous.html Encryption / Decryption and Asynchronous Socket Programming] June 24th, 2012.
+
* Pascal Warrior's Journey: [http://pascalgeek.blogspot.com/2012/06/encryption-decryption-and-asynchronous.html Chiffrement / déchiffrement et programmation de socket asynchrone] 24 Juin 2012.

Latest revision as of 15:49, 29 April 2020

English (en) français (fr)

fcl-net est un paquet de la FCL qui fournit des services de communication réseau, y compris l'ancien netdb - résolveur de DNS.

Bien que ce package soit utilisé (comme en témoigne un flux constant de rapports de bogues), la progression est relativement lente et le code un peu ancien.

Il serait déjà extrêmement utile que des utilisateurs avertis contribuent à quelques démos décentes (qui pourraient également être utilisé pour tester certaines fonctionnalités).

Comme beaucoup de gens ont eu un problème avec la résolution DNS sous * nix, une traduction d'en-tête à peu près équivalente à la fonctionnalité POSIX libresolv a été ajoutée dans 2.4.4 pour FreeBSD et Linux.

Code d'exemple

Un exemple de code est disponible dans /usr/local/share/fpcsrc/packages/fcl-net/examples.

Voir aussi

Liens externes