Difference between revisions of "ZeosDBO/fr"

From Lazarus wiki
Jump to navigationJump to search
(Created page with "{{ZeosDBO}} {{Infobox databases/fr}} == A propos == ZeosDBO est une suite de composants pour se connecter à diverses SGBDR (MySQL, Firebird, etc). == Composants fournis ==...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 18: Line 18:
  
 
==== Windows ====
 
==== Windows ====
−
* Install [http://tortoisesvn.tigris.org/ TortoiseSVN].
+
* Installez [http://tortoisesvn.tigris.org/ TortoiseSVN].
−
* Create a new directory (example: C:\zeosdbo) to put the files and open this directory in Windows Explorer.  
+
* Créez un nouveau répertoire (example: C:\zeosdbo) pour mettre les fichiers et ouvrez le répertoire dans l'explorateur Windows.
−
* Right click inside directory and select '''SVN Checkout''' (popup menu).  
+
* Cliquez droit dans le répertoire et sélectionnez '''SVN Checkout''' (menu surgissant).  
−
* Enter '''http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk''' in edit and press OK.
+
* Entrez '''http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk''' dans le champs d'édition et pressez sur OK.
  
 
==== Linux ====
 
==== Linux ====
 
'''via esvn'''  
 
'''via esvn'''  
−
* Install esvn: in terminal type: '''#sudo apt-get-instal esvn'''
+
* installez esvn : dans le terminal tapez : '''#sudo apt-get-instal esvn'''.
−
* when finished, create a folder '''zeosdbo''' in your home dir: '''#mkdir ~/zeosdbo'''
+
* une fois terminé, créez un répertoire '''zeosdbo''' dans votre dossier personnel : '''#mkdir ~/zeosdbo'''.
−
* type '''#esvn''' to run it in graphic mode, and so, menu file, select '''Checkout'''.
+
* tapez '''#esvn''' pour l'exécuter en mode graphique, et puis dans le menu Fichier, sélectionnez '''Checkout'''.
−
* Enter '''http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk''' in '''URL''' edit and '''~/zeosdbo''' in '''Local Path'''
+
* entrez '''http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk''' dans le champ d'édition '''URL''' et '''~/zeosdbo''' dans '''Local Path'''.
−
* Edit and press '''OK'''
+
* éditez et pressez sur '''OK'''.
  
  
 
'''via subversion:'''
 
'''via subversion:'''
−
* first, instal subversion: in terminal type: '''#sudo apt-get-install subversion'''
+
* en premier, installez subversion : dans le terminal tapez : '''#sudo apt-get-install subversion'''
−
* when finished, create a folder '''zeosdbo''' in your home dir: '''# mkdir ~/zeosdbo'''
+
* une fois terminé, créez un dossier '''zeosdbo''' dans votre dossier personnel : '''# mkdir ~/zeosdbo'''
−
* then access this folder '''# cd ~/zeosdbo'''
+
* puis accédez à ce dossier '''# cd ~/zeosdbo'''
−
* type '''#svn co http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk'''
+
* tapez '''#svn co http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk'''
  
 
==== Installation de la version SVN dans Lazarus====
 
==== Installation de la version SVN dans Lazarus====
−
For all platforms, to install the SVN version into your Lazarus environment:
+
Pour toutes les plates-formes, pour installer la version SVN de votre environnement Lazarus :
−
* open Lazarus
+
* ouvrez Lazarus
−
* in the IDE select packages/open package files (.lpk), then open the zcomponent.lpk file, click compile and then click use/install.
+
* dans l'EDI, sélectionnez les paquets/Ouvrir les fichiers de paquet (.lpk), puis ouvrez le fichier zcomponent.lpk, cliquez sur Compiler et puis sur Utiliser/Installer.
  
 
== Auteur ==
 
== Auteur ==
−
[http://zeos.firmos.at/ L'équipe Zeos]. (Encore merci à eux)
+
[http://zeos.firmos.at/ L'équipe Zeos]. (Ndt : Encore merci à eux, super travail)
  
 
== Rapport de bug / Demande de fonctionnalités ==
 
== Rapport de bug / Demande de fonctionnalités ==

Latest revision as of 08:13, 12 May 2017

│ English (en) │ français (fr) │

Portail de la base de données

Références:

Tutoriels/articles pratiques :

Bases de données

Advantage - MySQL - MSSQL - Postgres - Interbase - Firebird - Oracle - ODBC - Paradox - SQLite - dBASE - MS Access - Zeos

A propos

ZeosDBO est une suite de composants pour se connecter à diverses SGBDR (MySQL, Firebird, etc).

Composants fournis

Une capture d'écran des composants Zeos dans la palette de composants de Lazarus :

Zeos access.png

Téléchargement

Version livrée

ZeosDBO peut être trouvé ici.

Version SVN

Ces instructions vous donnerons la version tronc de Zeos. Vous pouvez aussi obtenir la version de test ; voir le forum de Zeos pour les détails concernant les différences.

Windows

  • Installez TortoiseSVN.
  • Créez un nouveau répertoire (example: C:\zeosdbo) pour mettre les fichiers et ouvrez le répertoire dans l'explorateur Windows.
  • Cliquez droit dans le répertoire et sélectionnez SVN Checkout (menu surgissant).
  • Entrez http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk dans le champs d'édition et pressez sur OK.

Linux

via esvn

  • installez esvn : dans le terminal tapez : #sudo apt-get-instal esvn.
  • une fois terminé, créez un répertoire zeosdbo dans votre dossier personnel : #mkdir ~/zeosdbo.
  • tapez #esvn pour l'exécuter en mode graphique, et puis dans le menu Fichier, sélectionnez Checkout.
  • entrez http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk dans le champ d'édition URL et ~/zeosdbo dans Local Path.
  • éditez et pressez sur OK.


via subversion:

  • en premier, installez subversion : dans le terminal tapez : #sudo apt-get-install subversion
  • une fois terminé, créez un dossier zeosdbo dans votre dossier personnel : # mkdir ~/zeosdbo
  • puis accédez à ce dossier # cd ~/zeosdbo
  • tapez #svn co http://svn.code.sf.net/p/zeoslib/code-0/trunk

Installation de la version SVN dans Lazarus

Pour toutes les plates-formes, pour installer la version SVN de votre environnement Lazarus :

  • ouvrez Lazarus
  • dans l'EDI, sélectionnez les paquets/Ouvrir les fichiers de paquet (.lpk), puis ouvrez le fichier zcomponent.lpk, cliquez sur Compiler et puis sur Utiliser/Installer.

Auteur

L'équipe Zeos. (Ndt : Encore merci à eux, super travail)

Rapport de bug / Demande de fonctionnalités

Vous pouvez déclarer des bugs dans le traqueur de bug de Zeos.

Liens externes

Voir aussi


Retrieved from "http://wiki.freepascal.org/index.php?title=ZeosDBO/fr&oldid=109631"