Difference between revisions of "Lazarus Documentation/fi"

From Lazarus wiki
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "Object Pascal Tutorial" to "Basic Pascal Tutorial")
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
*[[Lazarus Tutorial/fi]] - Aloittajan opas ja yksityiskohtainen kuvaus Lazaruksen käyttöliittymästä.
 
*[[Lazarus Tutorial/fi]] - Aloittajan opas ja yksityiskohtainen kuvaus Lazaruksen käyttöliittymästä.
  
−
*[[Lazarus IDE Tools]] - Keskitason opas koodin täydentämisestä ja muista käyttöliittymän työkaluista.
+
*[[Form_Tutorial/fi]] - Opetusta aloittelijoille siitä, miten lomakkeita [[TForm/fi|TForm]] käsitellään
 +
 
 +
*[[Lazarus IDE Tools/fi]] - Keskitason opas koodin täydentämisestä ja muista käyttöliittymän työkaluista.
  
 
*[[Lazarus Database Tutorial]] - Ohjeet tietokantojen käytöstä Lazaruksen kanssa.
 
*[[Lazarus Database Tutorial]] - Ohjeet tietokantojen käytöstä Lazaruksen kanssa.
Line 10: Line 12:
 
*[[Developing with Graphics]] - Jotain perusesimerkkejä grafiikkaohjelmoinnista.
 
*[[Developing with Graphics]] - Jotain perusesimerkkejä grafiikkaohjelmoinnista.
  
−
*[[Pascal Tutorial]] - [http://www.taoyue.com/ Tao Yue's] [http://www.taoyue.com/tutorials/pascal/ Pascal Tutorial]  (Lupa kysytty lainaamiseen).
+
*[[Basic Pascal Tutorial]] - [http://www.taoyue.com/ Tao Yue's] [http://www.taoyue.com/tutorials/pascal/ Pascal Tutorial]  (Lupa kysytty lainaamiseen).
 +
 
 +
*[[Free Pascal videos|Free Pascal video tutorials]]
  
 
*[[Executing External Programs]] - Lyhyt opas miten ajat ulkopuolisia ohjelmia omasta ohjelmasta käsin.
 
*[[Executing External Programs]] - Lyhyt opas miten ajat ulkopuolisia ohjelmia omasta ohjelmasta käsin.
Line 20: Line 24:
 
*[[Multithreaded Application Tutorial]] - Kuinka tehdään monisäikeisiä sovelluksia käyttämällä Free Pascal:a ja  Lazarusta
 
*[[Multithreaded Application Tutorial]] - Kuinka tehdään monisäikeisiä sovelluksia käyttämällä Free Pascal:a ja  Lazarusta
  
−
== Lazarus käyttöoppaat ==
+
*[[Streaming components]] - How to write components to streams and read/create components from streams
  
−
*[[Installing Lazarus]] - Asennusopas (Olemme kiitollisia jos täydennät sitä!)
+
*[[OpenGL Tutorial]] - How to use GLUT in Lazarus
 +
*[[Creating bindings for C libraries]] - How to convert C header files (.h) to pascal units
  
−
*[[Lazarus For Delphi Users]] - Opas Delphi-käyttäjille jotka aloittavat käyttämään Lazarusta
+
== Lazarus käyttöoppaat ==
  
 
*[[Lazarus Faq]] - Usein kysyttäjä kysymyksiä Lazaruksesta ja erityisesti Linux ja Windows käyttäjille.
 
*[[Lazarus Faq]] - Usein kysyttäjä kysymyksiä Lazaruksesta ja erityisesti Linux ja Windows käyttäjille.
Line 31: Line 36:
  
 
*[[Code Examples]] - Esimerkkikoodeja Lazaruksella.
 
*[[Code Examples]] - Esimerkkikoodeja Lazaruksella.
 +
*[[Feature_Ideas|Wishlist/Wanted Features]] - Features that you would like to see in Lazarus
 +
*[[How do I create a bug report]] - You think you found a bug in Lazarus, how can you report it?
 +
 +
===Asentaminen===
 +
 +
*[[Installing Lazarus]] - Asennusopas (Olemme kiitollisia jos täydennät sitä!)
 +
*[[Getting Lazarus]] - Instructions on how to download a released or SVN version of Lazarus
 +
*[[macOS Programming Tips]] - Lazarus installation, useful tools, Unix commands, and more...
  
 +
===IDE===
 +
*[[IDE tricks]] - Tips, tricks and hidden features
 +
 +
*[[Lazarus IDE/fi]] - Käyttöliittymän ikkunat
 +
*[[Lazarus Packages]] - A guide for creating a package under Lazarus
 +
*[[Install Packages]] - A small guide to install packages
 +
*[[Extending the IDE]] - How to add functionality to the Lazarus IDE
 +
 +
===LCL===
 
*[[doc:lcl/|LCL documentation]] - On line help for LCL (work in progress).
 
*[[doc:lcl/|LCL documentation]] - On line help for LCL (work in progress).
 +
*[[Main Loop Hooks]] - How to handle multiple event sources
 +
*[[Asynchronous Calls]] - How to queue methods for later execution
 +
*[[File size and smartlinking]] - How to smartlink applications and create smaller executables.
 +
*[[Accessing the Interfaces directly]] - Example how to access the LCL widgetsets
 +
*[[Add Help to Your Application]] - How to create a Online Help for your application
 +
*[[Anchor Sides]] - Description of Anchor Sides Feature
 +
*[[LCL Tips]] - Tips and tricks
 +
*[[LCL Defines]] - Choosing the right options to recompile LCL
 +
 +
===Developing===
 +
*[[The Power of Proper Planning and Practices]] - common-sense programming best practices for the Free Pascal and Lazarus developer
 +
*[[Multiplatform Programming Guide]] - How to develop cross-platform applications and how to port from one platform to another
 +
*[[Using Pascal Libraries with .NET and Mono]] - yes, you can use your Free Pascal code with .NET and Mono
 +
*[[Deploying Your Application]] - How to create an installer for your application
 +
*[[Cross compiling]] - Creating executables of one platform, on another.
 +
*[[Remote Debugging]] - How to debug your Lazarus application from another machine.
 +
 +
===Tools===
 +
 +
*[[Lazarus Documentation Editor]] - Using "lazde" to create documentation
 +
*[[FPDoc Editor]] - An integrated editor for documentation files
 +
 +
=== Vihjeitä Delphi-käyttäjille ===
 +
 +
*[[Lazarus For Delphi Users]] - Opas Delphi-käyttäjille jotka aloittavat käyttämään Lazarusta
 +
*[[Code Conversion Guide]] - How to convert existing code and components from Delphi and Kylix
  
 
==The Lazarus Developer Guides==
 
==The Lazarus Developer Guides==
Line 39: Line 87:
 
*[[Creating A Patch| Creating a Patch]] - A guide to making a patch with changes made to Lazarus
 
*[[Creating A Patch| Creating a Patch]] - A guide to making a patch with changes made to Lazarus
 
*[[Creating a Backtrace with GDB]] - A guide to making a backtrace to help you debug a program
 
*[[Creating a Backtrace with GDB]] - A guide to making a backtrace to help you debug a program
−
*[[Lazarus Documentation Editor]] - Using "lazde" to create documentation
+
*[[Nomenclature]] - Guide to choose a name for a new method or property
−
*[[LCL Documentation Roadmap]] - Which units have to be documented
 
 
*[[DesignGuidelines|Design Guide Lines]] - A guide about how to procede when changing Lazarus Source Code.
 
*[[DesignGuidelines|Design Guide Lines]] - A guide about how to procede when changing Lazarus Source Code.
 
*[[GUI design]] - Notes on guidelines when designing the lazarus GUI
 
*[[GUI design]] - Notes on guidelines when designing the lazarus GUI
 +
*[[Roadmap]] - An idea of the current status of the various parts of Lazarus
 
*[[Road To 1.0]] - What needs to be done for Lazarus 1.0
 
*[[Road To 1.0]] - What needs to be done for Lazarus 1.0
−
*[[LazDoc]] - An integrated editor for documentation files
+
*[[Moderating the bug tracker]] - Guidelines for lazarus developers and moderators for using the [http://www.lazarus.freepascal.org/mantis/ bug tracker].
−
*[[Nomenclature]] - Guide to choose a name for a new method or property
+
*[[Codetools]] - How the codetools are integrated into the IDE
 +
*[[Bounties]] - Need a particular new feature soon? Set a price here.
 +
 
 +
===LCL - Lazarus component library===
 
*[[LCL Messages]] - Guide related to LCL Messages
 
*[[LCL Messages]] - Guide related to LCL Messages
 
*[[LCL Internals]] - Some info about the inner workings of the LCL
 
*[[LCL Internals]] - Some info about the inner workings of the LCL
 
*[[LCL Key Handling]] - Help! A key press, what now?
 
*[[LCL Key Handling]] - Help! A key press, what now?
−
*[[Main Loop Hooks]] - How to handle multiple event sources
+
*[[LCL Unicode Support]] - Road to Unicode enabled Lazarus
−
*[[Asynchronous Calls]] - How to queue methods for later execution
+
*[[LCL Documentation Roadmap]] - Which units have to be documented
 +
 
 +
===Lazarus tools===
 +
*[[Lazarus Documentation Editor]] - Using "lazde" to create documentation
 +
*[[FPDoc Editor]] - An integrated editor for documentation files
 +
 
 +
===Interfaces===
 +
{{Interfaces}}
  
 
===Translations===
 
===Translations===
Line 58: Line 116:
 
:* [[Portuguese-Brazilian Localization Notes|Portuguese-Brazilian]] - Small dictionary containing common translations of terms used in the Lazarus IDE for the Portuguese-Brazilian translation.
 
:* [[Portuguese-Brazilian Localization Notes|Portuguese-Brazilian]] - Small dictionary containing common translations of terms used in the Lazarus IDE for the Portuguese-Brazilian translation.
 
<!-- *[[TO-DO]] Remaining Tasks -->
 
<!-- *[[TO-DO]] Remaining Tasks -->
−
* [[Help:Add language bar | Add language bar]] explains how you can add a list of translations to the top of a wiki page.
+
* [[Help:Add language bar/fi | Add language bar/fi]] Selittää kuinka voit lisätä wikisivun alkuun listan kielistä joille kyseinen sivu on käännetty.
  
 
==Code Conversion Guides==
 
==Code Conversion Guides==
  
 
* [[Code Conversion Guide]] - How to convert existing code and components from Delphi and Kylix
 
* [[Code Conversion Guide]] - How to convert existing code and components from Delphi and Kylix
−
* [[Multiplatform Programming Guide]] - How to port applications from one platform to another
 
  
−
==IDE Documentation==
+
==IDE:n Dokumentaatio==
 
*[[Getting Lazarus]] - Instructions on how to download a released or SVN version of Lazarus
 
*[[Getting Lazarus]] - Instructions on how to download a released or SVN version of Lazarus
−
 
+
*[[Lazarus IDE/fi]] - IDE:n ikkunat
 
*[[Lazarus Packages]] - A guide for creating a package under Lazarus
 
*[[Lazarus Packages]] - A guide for creating a package under Lazarus
−
 
 
*[[Install Packages]] - A small guide to install packages
 
*[[Install Packages]] - A small guide to install packages
−
 
+
*[[Cross compiling]] - Creating executables of one platform, on another.
−
*[[Cross compiling for Win32 under Linux]] - The link says it all.
 
−
 
 
 
*[[Remote Debugging]] - How to debug your Lazarus application from another machine.
 
*[[Remote Debugging]] - How to debug your Lazarus application from another machine.
−
 
 
*[[Extending the IDE]] - How to add functionality to the Lazarus IDE  
 
*[[Extending the IDE]] - How to add functionality to the Lazarus IDE  
−
 
+
*[[Creating IDE Help]] - How to extend the IDE documentation
 +
*[[Unit not found - How to find units]] - How to setup the IDE and source files
 
*[[Lazarus IDE ToDo List]] - Remaining tasks for the IDE
 
*[[Lazarus IDE ToDo List]] - Remaining tasks for the IDE
−
 
 
*[[Anchor Sides]] - Description of Anchor Sides Feature
 
*[[Anchor Sides]] - Description of Anchor Sides Feature
  
 
==Additional Components Documentation==
 
==Additional Components Documentation==
 
*[[Pascal Script]] and [[Pascal Script Examples]] - How to use the pascal script components in Lazarus
 
*[[Pascal Script]] and [[Pascal Script Examples]] - How to use the pascal script components in Lazarus
 +
*[[OpenGL]] - How to use OpenGL in Lazarus
  
 
==Free Pascal Compiler Documentation==
 
==Free Pascal Compiler Documentation==
Line 95: Line 149:
 
*[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/fpcdoc/fcl/index.html Free Component Library reference manual]
 
*[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/fpcdoc/fcl/index.html Free Component Library reference manual]
 
*[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/fpcdoc/fpdoc/fpdoc.html Free Pascal documentation tool manual]
 
*[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/fpcdoc/fpdoc/fpdoc.html Free Pascal documentation tool manual]
 +
*[[Build messages]]
 +
 +
==Lazarus related blogs==
 +
*[[Adventures of a Newbie]] - A blog of a newbie getting started with some tutorial information in a running log.
 +
*[http://lazarusroad.blogspot.com/ On the road with Lazarus/Freepascal] - A blog dedicated to register my experiences while programming with Lazarus and Freepascal (by Luiz Américo)
 +
*[http://port2laz.blogspot.com/ Porting to Lazarus] - This blog describes the porting of a medium-sized application (~100 kloc) from D7 with CLX to Lazarus (by Alexsander da Rosa)
 +
*[http://living-lazarus.blogspot.com/ Living Lazarus] - One mans exploration into the possibilities of an open source RAD (by [[User:Wibblytim|Wibblytim]]).
 +
*[http://beeography.wordpress.com/tag/object-pascal/ Bee.ography] just (another) Bee’s buzz!
 +
 +
 +
{{AutoCategory}}
 +
[[Category:Main/fi]]
 +
[[Category:Lazarus/fi]]

Latest revision as of 03:30, 29 March 2020

│ العربية (ar) │ Deutsch (de) │ English (en) │ español (es) │ suomi (fi) │ français (fr) │ magyar (hu) │ Bahasa Indonesia (id) │ italiano (it) │ 日本語 (ja) │ 한국어 (ko) │ Nederlands (nl) │ português (pt) │ русский (ru) │ slovenčina (sk) │ Türkçe (tr) │ 中文（中国大陆）‎ (zh_CN) │ 中文（台灣）‎ (zh_TW) │

Lazarus ja Pascal oppimaateriaalia

  • Lazarus Tutorial/fi - Aloittajan opas ja yksityiskohtainen kuvaus Lazaruksen käyttöliittymästä.
  • Lazarus IDE Tools/fi - Keskitason opas koodin täydentämisestä ja muista käyttöliittymän työkaluista.
  • Hardware Access - Kuinka käytät oheislaitteita, kuten ISA-kortteja, PCI-kortteja, rinnakkais- ja sarjaportteja sekä USB-laitteita.
  • Networking - Oppimateriaalia XML:stä, TCP/IP protokollasta, miten tehdään turvallisia verkko-ohjelmia, WebService:stä jne.

Lazarus käyttöoppaat

  • Lazarus Faq - Usein kysyttäjä kysymyksiä Lazaruksesta ja erityisesti Linux ja Windows käyttäjille.
  • Lazarus DB Faq - Usein kysyttäjä kysymyksiä tietokantojen käytöstä Lazaruksen kanssa.

Asentaminen

IDE

LCL

Developing

Tools

Vihjeitä Delphi-käyttäjille

The Lazarus Developer Guides

LCL - Lazarus component library

Lazarus tools

Interfaces

Translations

  • Getting translation strings right A few notes for programmers on how to create and use translateable strings in your application. Quickly discusses general things about creating strings, offers a few hints on implementation issues and points out some things to consider when using English as base language in particular.
  • Localization Notes:
  • German - Notes and guidelines for translating the Lazarus IDE to German, including a small dictionary to look up often used translations.
  • Portuguese-Brazilian - Small dictionary containing common translations of terms used in the Lazarus IDE for the Portuguese-Brazilian translation.
  • Add language bar/fi Selittää kuinka voit lisätä wikisivun alkuun listan kielistä joille kyseinen sivu on käännetty.

Code Conversion Guides

IDE:n Dokumentaatio

Additional Components Documentation

Free Pascal Compiler Documentation

In addition to this site, the latest version of the documentation can also be found online and in a variety of downloadable formats on the main Free Pascal Compiler site. There is now also a WiKi site for FreePascal [1] very similar in style to this one, to allow developers to submit documentation in addition to the official FPC documents below.

Lazarus related blogs

Retrieved from "http://wiki.freepascal.org/index.php?title=Lazarus_Documentation/fi&oldid=134955"